Deposito / Reservoir motoconfort U2c

[ppelseco]

comment est-il restauré, un dépôt d'une U2C qui est peint et chromé ?

[Frncs]

Qui comment il est restauré ?

[ppelseco]

comment est-il {elle} fait, croma et tout de suite se farde-t-il(elle) ?
s'il(si elle) est ainsi que prépare-t-on le chromé pour se colorer sur ?

un pardon, mais pas français et je crois que ce traducteur que j'ai n'est pas très exact.
des saluts

[Frncs]

PORQUE NO HABLAS AQUI EN ESPAGNOL

1 - Le chromage, parce qu'avant de chromer, le réservoir subit un traitement à l'acide.

2 - Peinture (par contre je ne sais pas si on peut protéger au moment du chromage les parties à peindre parce que peindre sur du chrome ce n'est peut être pas possible.

Voilà mon avis, mais ..........Je ne suis sur de rien

VIVA ESPANA !!!! Olé

[ArnaudM]

effectivement le traducteur n'est pas terrible.

il doit y avoir des bilingues sur le forum.

sinon avec un peu de chance. il y a le correspondant du club au Portugal.

si le lien est toujours valide.

motobecane.clube.portugal@gmail.com.

[ppelseco]

es un alivio que me digas que hable en español
necesito saber como se pinta sobre el cromado, que preparacion necesita
La verdad es que restaurar una moto francesa en España es toda una aventura
Gracias a todos