D45S Bleu
D45S Bleu
Hello everyone. My name is Paul and I'm from Poland. I've always wanted a motorcycle that is older than me, and my current choice is the Motobecane D45S, a model practically unknown in Poland. I have the opportunity to buy one, shown in the attached photo, but I cannot verify if it is in the original painting? I hope that with your help I will be able to get an answer to this question (I can see a topic on the forum about the types of painting, but my ignorance of the French language prevents me from exploring it…). I haven't seen any in that color. Thanks
Bonjour à tous. Je m'appelle Paul et je viens de Pologne. J'ai toujours voulu une moto plus vieille que moi, et mon choix actuel est la Motobecane D45S, un modèle pratiquement inconnu en Pologne. J'ai la possibilité d'en acheter un, montré sur la photo ci-jointe, mais je ne peux pas vérifier s'il est dans la peinture originale ? J'espère qu'avec votre aide je pourrai obtenir une réponse à cette question (je vois un sujet sur le forum sur les types de peinture, mais ma méconnaissance de la langue française m'empêche de l'explorer…). Je n'en ai pas vu de cette couleur. Merci
Bonjour à tous. Je m'appelle Paul et je viens de Pologne. J'ai toujours voulu une moto plus vieille que moi, et mon choix actuel est la Motobecane D45S, un modèle pratiquement inconnu en Pologne. J'ai la possibilité d'en acheter un, montré sur la photo ci-jointe, mais je ne peux pas vérifier s'il est dans la peinture originale ? J'espère qu'avec votre aide je pourrai obtenir une réponse à cette question (je vois un sujet sur le forum sur les types de peinture, mais ma méconnaissance de la langue française m'empêche de l'explorer…). Je n'en ai pas vu de cette couleur. Merci
- Fichiers joints
-
- Resized_image-16.jpeg (100.74 Kio) Vu 1338 fois
-
- Resized_image-12.jpeg (116.54 Kio) Vu 1337 fois
'57 Motobecane D45S; '80 Yamaha XS Eleven Special; '81 Yamaha XS 1100; '09 HD Fat Bob
Re: D45S Bleu
For information: it turned out that the painting is not original. But I bought it anyway - the d45 has a lot of charm and is rare in my country. Renovation in progress ... Thank you for translating the previous post. Greetings.
'57 Motobecane D45S; '80 Yamaha XS Eleven Special; '81 Yamaha XS 1100; '09 HD Fat Bob
Re: D45S Bleu
Pour information : il s'est avéré que la peinture n'est pas d'origine. Mais je l'ai acheté quand même - la d45 a beaucoup de charme et est rare dans mon pays. Rénovation en cours... Merci d'avoir traduit le post précédent. Salutations.
If you want to paint your motorcycle as original, in France you can buy the right paint
Your motorcycle was light gray and dark gray when it was new
Dark
http://www.sprido-peinture.com/marques- ... 7-z57.html
Light
http://www.sprido-peinture.com/marques- ... 7-z57.html
If you want to paint your motorcycle as original, in France you can buy the right paint
Your motorcycle was light gray and dark gray when it was new
Dark
http://www.sprido-peinture.com/marques- ... 7-z57.html
Light
http://www.sprido-peinture.com/marques- ... 7-z57.html
Re: D45S Bleu
I thought it should be brown and beige. The bike is ready for painting and I was about to order this color...
You prevented me from making a mistake.
Merci beaucoup cateralp!
You prevented me from making a mistake.
Merci beaucoup cateralp!
'57 Motobecane D45S; '80 Yamaha XS Eleven Special; '81 Yamaha XS 1100; '09 HD Fat Bob
Re: D45S Bleu
Bonsoir
brown and beige until 1956, in 1957 with the D45s the colors are gray and beige
It is the last D45 S which are painted gray and beige), even in France they are much rarer
http://motobec.fr/assets/1957-janvier-002.jpg
Marron et beige jusqu'en 1956 , en 1957 les D45S sont gris et beige
C'est les dernières D45 qui sont peintes en gris et beige , même en France elles sont plus rares
brown and beige until 1956, in 1957 with the D45s the colors are gray and beige
It is the last D45 S which are painted gray and beige), even in France they are much rarer
http://motobec.fr/assets/1957-janvier-002.jpg
Marron et beige jusqu'en 1956 , en 1957 les D45S sont gris et beige
C'est les dernières D45 qui sont peintes en gris et beige , même en France elles sont plus rares
Re: D45S Bleu
Finis coronat opus...
Cateralp - merci encore.
Cateralp - merci encore.
- Fichiers joints
-
- 2'1.jpg (161.82 Kio) Vu 1023 fois
-
- 6.jpg (98.57 Kio) Vu 1022 fois
-
- 4.jpg (76.19 Kio) Vu 1022 fois
'57 Motobecane D45S; '80 Yamaha XS Eleven Special; '81 Yamaha XS 1100; '09 HD Fat Bob
Re: D45S Bleu
Congratulations, nice work, your bike is very beautiful
Not very common in France in these colors, then surely very very rare in Poland
Bravo , beau travail , ta moto est très belle
Pas très courant en France dans ces couleurs , alors surement très très rare en Pologne
Not very common in France in these colors, then surely very very rare in Poland
Bravo , beau travail , ta moto est très belle
Pas très courant en France dans ces couleurs , alors surement très très rare en Pologne
- didierbellec
- Secrétaire
- Messages : 3109
- Enregistré le : 05 nov. 2005, 16:21
- Localisation : jamais là
- Petahum Pyrenees
- Adhérent(e) MCF
- Messages : 1947
- Enregistré le : 24 août 2010, 22:13
- Localisation : mont de marsan
Re: D45S Bleu
Hello Pawel,
I was reading your topic this evening and I wanted sent you congratulations. You managed to give a very well paint to your mopped and you will show "her" for an old banger meeting withour matter.
I have another D45S in my manshelder which is waiting for restauration and after had loocked this folder I think I could choose the same painting that yours!
Thanks a lot
Friendly Philippe
J'ai lu ton sujet ce soir and je voulais te féliciter! Tu es parvenu à offrir une belle peinture à ta Mobylette, et tu peux exposer "ton ancienne" sans souci .
J'ai une D45s dans mon atelier en attente de rénovation, et après avoir considérer cette archive, je pense choisir la même couleur que celle que tu as choisie!
Merci beaucoup
I was reading your topic this evening and I wanted sent you congratulations. You managed to give a very well paint to your mopped and you will show "her" for an old banger meeting withour matter.
I have another D45S in my manshelder which is waiting for restauration and after had loocked this folder I think I could choose the same painting that yours!
Thanks a lot
Friendly Philippe
J'ai lu ton sujet ce soir and je voulais te féliciter! Tu es parvenu à offrir une belle peinture à ta Mobylette, et tu peux exposer "ton ancienne" sans souci .
J'ai une D45s dans mon atelier en attente de rénovation, et après avoir considérer cette archive, je pense choisir la même couleur que celle que tu as choisie!
Merci beaucoup
qui veut aller loin ménage sa monture!!
Re: D45S Bleu
Thanks for all the kind words and sorry for the delay in responding.
To tell you the truth, I also had a problem with this color (importing it was not worth it), so I chose a color from the RAL palette. It is RAL 7037.
The bike runs perfectly and gives me a lot of joy.
Regards
Pawel
To tell you the truth, I also had a problem with this color (importing it was not worth it), so I chose a color from the RAL palette. It is RAL 7037.
The bike runs perfectly and gives me a lot of joy.
Regards
Pawel
'57 Motobecane D45S; '80 Yamaha XS Eleven Special; '81 Yamaha XS 1100; '09 HD Fat Bob
Re: D45S Bleu
Le message dans la langue de Molière
"Merci pour tous ces gentils mots et désolé pour le retard à répondre.
Pour tout vous dire, j'ai également eu un problème avec cette couleur (l'importer n'en valait pas la peine), j'ai donc choisi une couleur de la palette RAL. C'est RAL 7037.
La moto fonctionne parfaitement et me donne beaucoup de joie.
Salutations
Pawel"
"Merci pour tous ces gentils mots et désolé pour le retard à répondre.
Pour tout vous dire, j'ai également eu un problème avec cette couleur (l'importer n'en valait pas la peine), j'ai donc choisi une couleur de la palette RAL. C'est RAL 7037.
La moto fonctionne parfaitement et me donne beaucoup de joie.
Salutations
Pawel"
Re: D45S Bleu
Unfortunately I do not know the language of Molière (although thanks to Motobecane I already understand a little). I can use the language of Chopin, Marie Sklodowska-Curie and Mickiewicz, or remain with Byron. And seriously - thank you Cateralp.
'57 Motobecane D45S; '80 Yamaha XS Eleven Special; '81 Yamaha XS 1100; '09 HD Fat Bob