bon choix pour la peinture!
en ce qui concerne la plaque, que pense tu de peindre la plaque comme autorisé en CG collection (je te retrouverais l'article sur legifrance si tu veut) et de mettre par dessus avec deux vis la nouvelle?
comme ca en quotidien tu roule en plaque blanche et le WE tu l'enlève pour plus de classe!
je pense que vu l'age du brelon, ils vont plus t'arrêter par curiosité que pour te verbaliser
une astuce pour la fixation de la nouvelle plaque:
tu récupère les cabochons plastique cache rivet et met une vis tète fraisée de 4 dedans avec un écrou frein derrière
ça passera inaperçu (le cabochon se referme par clipsage )même le nez dessus mais reste démontable aisément
je te fait une photo si tu veut